watch your step

Regardless, it's difficult to always avoid conversation landmines so be sensible, watch your step and try not to open a can of worms .

不管怎样，在谈话中往往难免触雷，所以头脑要清醒些，行事要注意些，尽量不要去触及那些忌讳的问题。

Watch your step, as some extremes in energy might be making themselves felt right about now.

注意你的步伐，因为性格中有些极端的部分可能使之认为合理。

You'd better watch your step with him if you don't want trouble.

你要是不想惹麻烦，跟他相处最好谨慎小心。

(the bus comes to the stop) Grandpa, let me lead you down, watch your step.

（车到站了）乘客乙：老爷爷，我扶您下车，你慢点。

Eg. Watch your step today ; the boss is in a bad mood.

今天你小心点，老板情绪不好。

Better watch your step. A lot of people would like to trade places with you .

你还是小心点好。很多人都愿意和你换位置。

Watch your step, the boss is in a bad mood today.

你要小心点，今天老板心情不好。

Some of the boys are tough, and we're not any of us doing this for fun. So watch your step.

有些孩子很粗野，我们做这不是闹着玩的，所以要小心。

"Watch Your Step, " the first musical revue to feature a score composed entirely by Irving Berlin, opened in New York.

年，“你们看一步”为特征的第一高分音乐杂志完全由顾柏林在纽约开幕。

Watch your step, friend. I'm the type who doesn't care to have strange men talking to my girl.

喂，你要小心点，我可不是那种能够容忍陌生人与我女朋友谈话的那种人。

Eg. I want you to be on your guard and watch your step from now on.

我要你注意检点自己，从此以后，步步当心。

I want you to be on your guard and watch your step from now on.

我要你从现在起注意提高警惕，步步当心。

Watch your step and keep your Video settings on spell animation quality hello gh.

警惕脚下，视频文件设置中法术细节要调到高。

Watch your step when you get on or get off the escalator.

上下自动扶梯时，要看准脚下台阶。

Leo: Watch your step. Be careful of the ropes . What about here?

利奥：注意台阶。请小心那些缆绳。坐这里好吗？

Watch your step, it is a bit dark down here.

慢点儿走啊，这下面有点暗。

Keep tabs on your posture and watch your step.

密切注意你的姿势并当心脚下。

Hurry up and program it in but watch your step.

赶快输入密码，但是走路小心。

Grab them by the hand, watch your step, and move out together.

牵着他们的手，看清脚下的步伐，和他们一起前进。

Watch your step, prefrosh! This ain't high school! -From the producers of "Waiting" . . .

注意脚下，准新生！这可不是高中！-来自《等待》的制作团队…